Mayasura
Mayasura was a danava born to Sage Kashyapa and his wife Danu. In the Ramayana, he is portrayed as the husband of Hema and the father of Mayavi, Dundubhi, and Mandodari. Mayasura, a significant character in the Valmiki Ramayana, is a renowned architect and master of illusions. He is known for his exceptional skills in building magnificent palaces and cities. Mayasura's most notable creation is the opulent city of Lanka, which he constructs at the request of Ravana, the demon king. Mayasura's character symbolizes the power of creativity, craftsmanship, and innovation.
Mayasura – The Great Architect of the Asuras
Mayasura was a powerful asura (demon) and a master architect known for his magical skills in building grand palaces and cities. He lived in the world of the asuras and was famous for creating illusions and engineering wonders with the help of his knowledge of maya (magic and illusion). Mayasura is best known in the Ramayana for helping Ravana, the king of Lanka.
Mayasura was the father of Mandodari, who later became the queen of Lanka after marrying Ravana. Since Mandodari was his daughter, Mayasura had close ties with Ravana and often supported him. It is believed that he helped build the magnificent city of Lanka, known for its golden palaces and grand design.
Mayasura’s architectural skills were unmatched. His creations were not just beautiful but also magical, often confusing enemies with hidden passages and illusions. In some stories, he is said to have built the golden Pushpaka Vimana, the magical flying chariot that Ravana used to travel across the skies.
Though Mayasura rarely appears in battle, his role in shaping Lanka and his connection to Mandodari made him an important figure in the Ramayana. His legacy as a brilliant architect lives on through his magnificent creations.
மாயாசுரன் – அசுரர்களின் தலைசிறந்த கட்டிடக் கலைஞர்
மாயாசுரன் ஒரு சக்திவாய்ந்த அசுரன் (தீய சக்தி) மற்றும் தலைசிறந்த கட்டிடக் கலைஞராக பிரபலமானவர். அவர் மாயை (மந்திர சக்தி மற்றும் மாயாஜாலம்) பயன்படுத்தி அழகான அரமனைகள் மற்றும் நகரங்களை உருவாக்கினார். ராமாயணத்தில் அவர் இலங்கையின் அரசன் இராவணனுக்கு உதவியதற்காக புகழ்பெற்றவர்.
மாயாசுரன் மண்டோதரியின் தந்தை ஆவார். மண்டோதரி பின்னர் இராவணனின் மனைவியாக இலங்கையின் அரசியாக மாறினாள். மண்டோதரி அவரது மகளாக இருந்ததால், மாயாசுரனுக்கும் இராவணனுக்கும் நெருங்கிய தொடர்பு இருந்தது. மாயாசுரன் இலங்கை நகரத்தை சுமார் பொன் மினுமினுக்கும் அழகிய வடிவமைப்புடன் கட்டியதாக கருதப்படுகிறது.
மாயாசுரனின் கட்டிடக் கலைதிறன் வியப்பூட்டுகிறது. அவரது கட்டிடங்கள் அழகாக இருப்பதோடு கூட மாயாஜாலத்தால் நிரம்பியிருந்தன. அவை எதிரிகளை குழப்பத்திற்குள்ளாக்கும் ரகசிய வழித்தடங்களையும் மறைமுகப் போக்குகளையும் கொண்டிருந்தன. சில கதைகளில், மாயாசுரன் பொற்கொல்லும் புஷ்பக விமானம் என்ற மந்திர வானூர்தியை உருவாக்கியதாக கூறப்படுகிறது. அந்த வானூர்தியால் இராவணன் வானத்தில் பறந்து சென்றார்.
மாயாசுரன் போரில் அதிகமாக பங்கேற்கவில்லை. ஆனாலும் இலங்கையின் வடிவமைப்பில் அவர் செய்த பங்களிப்பும் அவரது மகள் மண்டோதரியுடன் உள்ள தொடர்பும் அவரை ராமாயணத்தின் முக்கியமான பாத்திரமாக மாற்றின. நுணுக்கமான கட்டிடக் கலைஞராக மாயாசுரன் இன்று வரை நினைவுகூரப்படுகிறார்.
మాయాసురుడు – అసురుల గొప్ప శిల్పి
మాయాసురుడు ఒక శక్తివంతమైన అసురుడు (దేవతల శత్రువు) మరియు మహా శిల్పి. అతను మహత్యమైన ఆడతరగులు, నగరాలు నిర్మించడంలో తన మాయ (జాదూ మరియు మాయాజాలం) నైపుణ్యంతో ప్రసిద్ధుడయ్యాడు. రామాయణంలో మాయాసురుడు లంక రాజు రావణుడికి సహాయం చేసినవాడిగా ప్రసిద్ధుడు.
మాయాసురుడు మండోదరి తండ్రి. మండోదరి రావణుని పెళ్లి చేసుకుని లంక రాణిగా మారింది. మండోదరి అతని కుమార్తె కావడంతో మాయాసురుడికి రావణుడితో ఆత్మీయ సంబంధం ఉంది. అతను సుందరమైన నగరమైన లంకను, బంగారు మండపాలతో మరియు అద్భుతమైన నిర్మాణంతో నిర్మించాడని నమ్ముతారు.
మాయాసురుని శిల్పకళా నైపుణ్యం అత్యద్భుతం. అతని నిర్మాణాలు ఆకర్షణీయంగా ఉండటమే కాకుండా, మాయాజాలంతో నిండి ఉండేవి. వాటిలో రహస్య దారులు, దారి తప్పించే మార్గాలు ఉండేవి, శత్రువులను గందరగోళానికి గురి చేసేవి. కొన్ని కథల ప్రకారం, మాయాసురుడు పుష్పక విమానం అనే బంగారు వాహనాన్ని నిర్మించాడని చెబుతారు. ఈ వాహనం రావణుడు ఆకాశంలో పయనించడానికి ఉపయోగించాడు.
మాయాసురుడు యుద్ధాల్లో తక్కువగా కనిపించినప్పటికీ, లంక నిర్మాణంలో అతని పాత్ర మరియు మండోదరితో సంబంధం రామాయణంలో అతనిని ముఖ్యమైన వ్యక్తిగా నిలబెట్టాయి. అతని అద్భుత నిర్మాణాలు ఇప్పటికీ అతని మహత్కార్యానికి సాక్ష్యం.
ಮಾಯಾಸುರ – ಅಸುರರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಲ್ಪಿ
ಮಾಯಾಸುರನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಅಸುರ (ದೈತ್ಯ) ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಂತ್ರविद್ಯೆ ಮತ್ತು ಮಾಯಾಜಾಲದೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ. ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಲಂಕೆಯ ರಾಜನಾದ ರಾವಣನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಯಾಸುರನ ಹೆಸರು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಮಾಯಾಸುರನು ಮಂಡೋದರಿಯ ತಂದೆ. ಮಂಡೋದರಿ ರಾವಣನನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಲಂಕೆಯ ರಾಣಿಯಾಯಿತು. ಮಂಡೋದರಿ ಅವನ ಮಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಯಾಸುರನಿಗೆ ರಾವಣನೊಂದಿಗೆ ಆಪ್ತ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತು. ಲಂಕೆಯ ಚಿನ್ನದ ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಯಾಸುರ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ.
ಮಾಯಾಸುರನ ಶಿಲ್ಪಕೌಶಲ್ಯ ಅಪ್ರತಿಮ. ಅವನ ನಿರ್ಮಿತಿಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿರುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಮಾಯಾಜಾಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡುವ ಗುಪ್ತ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ದಾರಿತಪ್ಪುವ ಬಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಪುಷ್ಪಕ ವಿಮಾನವೆಂಬ ಚಿನ್ನದ ವಾಯುಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ವಾಯುಯಾನವನ್ನು ರಾವಣನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾಯಾಸುರನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೂ, ಲಂಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಮಂಡೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸಂಬಂಧವು ಅವನನ್ನು ರಾಮಾಯಣದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾಯಾಸುರನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಲ್ಪಕೌಶಲ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಅವನ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತವೆ.
മായാസുരൻ – അസുരരുടെ മഹാന ശില്പി
മായാസുരൻ ഒരു ശക്തനായ അസുരനും (ദാനവൻ) അസാമാന്യമായ ശില്പകലയിൽ വിദഗ്ധനുമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു. വലിയ രാജഭവനങ്ങളും മനോഹര നഗരങ്ങളും നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ അവൻ പ്രഗൽഭനായിരുന്നു. മായാജാലത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുണ്ടായിരുന്ന മായാസുരൻ ഭാവനാജാലവും എഞ്ചിനീയറിംഗ് വിസ്മയങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ച് പ്രശസ്തനായി. രാമായണത്തിൽ ലങ്കയുടെ രാജാവായ രാവണനെ സഹായിച്ചവനായി മായാസുരൻ അറിയപ്പെടുന്നു.
മായാസുരൻ മണ്ടോദരിയുടെ അച്ഛനാണ്. മണ്ടോദരി പിന്നീട് രാവണനെ വിവാഹം ചെയ്തു ലങ്കയുടെ റാണിയായി. മണ്ടോദരി മകളായതിനാൽ മായാസുരനും രാവണനും അടുത്ത ബന്ധം പങ്കിട്ടിരുന്നു. മായാസുരൻ തന്നെ സുന്ദരമായ സ്വർണ്ണമണിഞ്ഞ നഗരമായ ലങ്കയുടെ നിർമ്മാതാവാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.
മായാസുരന്റെ ശില്പകല അതുല്യമാണ്. അവന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ രഹസ്യ വഴികളും വമ്പൻ പ്രഭാഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിന് പുറമേ ശത്രുക്കളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ ആക്കാൻ മായാജാലം നിറഞ്ഞിരുന്നു. ചില കഥകളിൽ അവൻ പുഷ്പക വിമാനം എന്ന മായികമായ സ്വർണവിമാനം നിർമ്മിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. ആകാശത്ത് യാത്ര ചെയ്യാൻ രാവണൻ അത് ഉപയോഗിച്ചു.
മായാസുരൻ പോരാട്ടങ്ങളിൽ അപൂർവമായാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. എങ്കിലും, ലങ്കയുടെ രൂപകൽപ്പനയിലും മണ്ടോദരിയുമായി ഉള്ള ബന്ധത്തിലും അവന്റെ പങ്ക് മായാസുരനെ രാമായണത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമാക്കുന്നു. മായാസുരന്റെ ശില്പകലയുടെ മഹത്തായ സ്മാരകങ്ങൾ ഇന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിഭയെ സ്മരിപ്പിക്കുന്നു.
मायासुर – असुरों के महान शिल्पकार
मायासुर एक शक्तिशाली असुर (राक्षस) और महान शिल्पकार थे। वे अपने जादुई कौशल के लिए प्रसिद्ध थे, जिससे उन्होंने भव्य महल और सुंदर नगरों का निर्माण किया। मायाजाल (जादू और भ्रम) की कला में निपुण होने के कारण वे असाधारण रचनाएं करते थे। रामायण में मायासुर लंका के राजा रावण की मदद करने के लिए जाने जाते हैं।
मायासुर मंदोदरी के पिता थे। मंदोदरी ने रावण से विवाह किया और लंका की रानी बनी। चूंकि मंदोदरी उनकी बेटी थी, मायासुर का रावण के साथ घनिष्ठ संबंध था। ऐसा माना जाता है कि मायासुर ने ही लंका के भव्य नगर का निर्माण किया था, जो सोने के महलों और शानदार वास्तुकला के लिए प्रसिद्ध है।
मायासुर की शिल्पकला अद्वितीय थी। उनकी रचनाएं न केवल सुंदर थीं, बल्कि उनमें जादुई शक्तियां भी थीं। उन्होंने छिपे हुए रास्ते और भ्रम पैदा करने वाली संरचनाएं बनाईं, जो शत्रुओं को भटकाने में सहायक थीं। कुछ कहानियों के अनुसार, मायासुर ने पुष्पक विमान नामक स्वर्णिम उड़ने वाला रथ बनाया था, जिसका उपयोग रावण आकाश में यात्रा करने के लिए करता था।
युद्ध में मायासुर बहुत कम दिखाई देते हैं। फिर भी, लंका के निर्माण में उनकी भूमिका और मंदोदरी के साथ उनके संबंध ने उन्हें रामायण का एक महत्वपूर्ण पात्र बना दिया। उनकी अद्भुत रचनाएं आज भी उनकी प्रतिभा की याद दिलाती हैं।